PRZEWODNIK PO MARMARIS
Półwysep Bozburun: Selimiye, Kızkumu, wodospad Turgut i Bozburun
Ostatnia aktualizacja: 31 października 2026
Udostępnij ten przewodnik
Półwysep Bozburun ciągnie się na południowy zachód od Marmaris wśród lasów sosnowych, spokojnych zatok i małych wiosek rybackich. Piaszczysta ścieżka Kızkumu pośrodku morza, wodospad Turgut, nabrzeże Selimiye, stocznie guletów w Bozburun i zachód słońca w Söğüt leżą przy jednej drodze. Dla Selimiye źródła podają od 35 do 50 km; zmierzyliśmy każdy przystanek dwoma niezależnymi serwisami tras. Znajdziesz tu dwie drogi na półwysep, co robić na każdym przystanku, antyczne miasta, dokąd dojedziesz autem, a dokąd tylko łodzią, porady dla kierowców i gotowe trasy.
W skrócie: półwysep Bozburun
- Marmaris → Selimiye
- Około 45 km, 45–63 minuty
- Marmaris → Bozburun
- Około 53 km, 52–75 minut
- Marmaris → Kızkumu
- Około 28 km, 29–36 minut
- Najważniejsze
- Kızkumu, wodospad Turgut, nabrzeże Selimiye, stocznie w Bozburun, zachód słońca w Söğüt
- Pętla na jeden dzień
- Około 105–120 km; dużo poniżej dziennego limitu 300 km
- Ochrona
- Specjalny Obszar Ochrony Środowiska Datça–Bozburun (1990)
Szybki plan: przystanki, odległości i czas jazdy
Odległości i czasy dotyczą przejazdu samochodem w jedną stronę z centrum Marmaris (Netsel Marina), zmierzonego dwoma serwisami tras. Drogi na półwyspie są kręte; postoje i letni ruch nie są wliczone.
| Przystanek | Z Marmaris | Czas | Co tam jest? |
|---|---|---|---|
| Hisarönü | 22 km | 21–25 min | Płytkie morze, czerwony piasek, windsurfing |
| Orhaniye i Kızkumu | 28 km | 29–36 min | Piaszczysta ścieżka w morzu |
| Wodospad Turgut | 35–36 km | 39–52 min | Kaskady i basen |
| Selimiye | 45 km | 45–63 min | Nabrzeże, restauracje, rejsy łodzią |
| Bozburun | 53 km | 52–75 min | Stocznie guletów, port |
| Söğüt | 57 km | 54–84 min | Zachód słońca, widok na zatokę Sömbeki |
| Taşlıca | 5 km od Söğüt | 7–10 min | Kamienna wioska na końcu drogi |
| Bayır | 28–42 km | 43–58 min | Wiekowy platan na placu |
Przystanki do Selimiye leżą bardzo blisko siebie: z Hisarönü do Kızkumu jest około 7 km, z Kızkumu do Turgut około 5 km, z Selimiye do Bozburun około 9 km, a z Bozburun do Söğüt około 9 km. Półwysep można więc zobaczyć w jeden dzień albo rozłożyć na dwa.
Jednodniowa wycieczka autem po półwyspie
Pętla na jeden dzień to około 105–120 km, dużo poniżej dziennego limitu 300 km. Odbierz auto przy hotelu i tam je oddaj.
Jak dojechać z Marmaris na półwysep Bozburun: dwie drogi
Na półwysep prowadzą dwie drogi. Wybór zależy od tego, dokąd chcesz pojechać najpierw.
- Przez Hisarönü (droga główna): około 22. kilometra drogi Marmaris–Datça skręć w lewo na skrzyżowaniu Hisarönü; droga prowadzi przez Orhaniye, Kızkumu i Turgut i schodzi do Selimiye. Do Selimiye jest około 45 km i 45–64 minuty. Kızkumu i wodospad Turgut leżą przy tej drodze, to najwygodniejszy wybór przy pierwszej wizycie.
- Przez İçmeler i Bayır: do Selimiye krócej, około 39 km, ale bardziej kręto i wolniej; mapy pokazują 56–82 minuty. Dobra, jeśli chcesz zobaczyć platan w Bayır albo wrócić inną drogą.
- Dolmusz: MUTTAŞ ma linie z Marmaris do Kızkumu i wodospadu Turgut, przez Turgut do Selimiye i Bozburun oraz przez Bayır do Söğüt; linii do Taşlıca nie podano. Rozkład zmienia się z sezonem, zawsze sprawdź godzinę ostatniego powrotu.
Żeby zobaczyć kilka przystanków w jeden dzień, zostać przy wodospadzie czy na Kızkumu, ile chcesz, i wrócić za dnia, najwygodniej mieć wynajęte auto.
Otwórz trasę Marmaris – Kızkumu – SelimiyeHisarönü: brama półwyspu
Hisarönü to pierwszy przystanek po zjeździe z drogi do Datçy. Według gminy Marmaris morze jest tu płytkie, piasek ma kolor terakoty, a miejsce uchodzi za jedno z najlepszych do windsurfingu w okolicach Marmaris. Około godziny podejścia z równiny prowadzi do antycznego sanktuarium Kastabos z fundamentami świątyni Hemitei z IV wieku p.n.e. i zrujnowanym teatrem.
O samej wiosce i podstawieniu auta przeczytasz na stronie o Hisarönü.
Plaża Kızkumu: piaszczysta ścieżka pośrodku morza
Kızkumu to płytka mierzeja piaszczysta w Orhaniye, która wchodzi w morze i dzieli zatokę na pół. Wydawnictwa gminy Marmaris i Dyrekcji Kultury i Turystyki w Muğli podają jej długość na około 600 m; według NTV naturalna ścieżka pośrodku morza ma około 3 metrów szerokości. Powstała z piasku i żwiru gromadzonych przez długi czas. Można iść w stronę środka zatoki w wodzie sięgającej ledwie do kostek; miejscami jest żwir, więc przydadzą się buty do wody.
Nazwa pochodzi z legendy, opowiadanej w kilku wersjach. W najbardziej znanej dziewczyna, która chce dotrzeć do ukochanego, idzie przez morze, sypiąc piasek ze spódnicy, i tonie, gdy piasek się kończy. Posąg dziewczyny na początku mierzei powstał na podstawie tej legendy; to opowieść, nie historia.
Orhaniye to jeden z najważniejszych postojów jachtów w zatoce Hisarönü, morze jest tu zwykle spokojne. Ruiny zamku na wysepce pośrodku zatoki przypisuje się antycznemu Bybassos.
Szczegóły znajdziesz na stronie o Orhaniye i Kızkumu, a inne plaże w przewodniku Najpiękniejsze plaże i zatoki Marmaris.
Otwórz plażę Kızkumu na mapieWodospad Turgut: chłodna przerwa w sosnowym lesie
Wodospad Turgut to miejsce piknikowe przy wiosce Turgut, około 10 km od Kızkumu, otoczone sosnami i ambrowcami. Dyrekcja Kultury i Turystyki w Muğli opisuje go jako pięć wodospadów jeden za drugim z chłodnym basenem u dołu. Latem to jedno z najczęściej odwiedzanych miejsc na półwyspie, gdzie można się ochłodzić.
Niedaleko Turgut stoi grobowiec w kształcie piramidy, który według inskrypcji należał do wojownika imieniem Diagoras w III wieku p.n.e. Sama wioska Turgut została objęta ochroną ze względu na wartości historyczne i przyrodnicze.
O wiosce i podstawieniu auta przeczytasz na stronie o Turgut.
Otwórz wodospad Turgut na mapieSelimiye: nabrzeże, zatoki i antyczne Hydas
Selimiye to spokojna wioska w zatoce Hisarönü, znana z małych restauracji i butikowych hoteli wzdłuż brzegu, oraz ważny postój niebieskiego rejsu między Bodrum a Marmaris. W czasach bizantyjskich miała się nazywać Losta, a obecna nazwa ma pochodzić od sułtana Selima I.
W samej wiosce nie ma piaszczystej plaży; kąpie się z pomostów wzdłuż brzegu, a najbliższa piaszczysta plaża to Sığ Liman, około 2 km dalej. Na wzgórzach za wioską są hellenistyczne resztki murów antycznego Hydas. Z Selimiye pływają łodzie na wyspę Kamelya (Kameriye), znaną z ruin klasztoru i mozaiki z otoczaków, oraz na wyspę Dişlice.
- Na początku lutego migdałowce wokół wioski pokrywają się białymi kwiatami.
- Drugi Festiwal Owoców Morza gminy Marmaris odbył się na nabrzeżu Selimiye na początku października 2026 roku; daty na kolejny rok sprawdź w gminie.
O samej wiosce i podstawieniu auta przeczytasz na stronie o Selimiye.
Bozburun: stocznie guletów i zatoka Sömbeki
Bozburun, w jednej z zatok Sömbeki, to miejscowość, od której wziął nazwę cały półwysep. Dyrekcja Kultury i Turystyki w Muğli przedstawia ją jako ośrodek budowy jachtów i mistrzów szkutnictwa; według gminy Marmaris w małych stoczniach przy brzegu widać gulety budowane na pochylniach. Gospodarka opiera się na żeglarstwie i turystyce, częściowo na rybołówstwie.
Wokół portu są małe hotele i restauracje rybne, znany jest też tymiankowy miód z Bozburun. Na wzgórzu Asar Tepe na północny wschód od Bozburun leżą ruiny antycznej Larymny.
O samym Bozburun i podstawieniu auta przeczytasz na stronie o Bozburun.
Otwórz trasę Marmaris – BozburunSöğüt i Taşlıca: zachód słońca na końcu półwyspu
Dawna nazwa Söğüt to Saranda. Gmina Marmaris poleca oglądać stąd zachód słońca nad zatoką Sömbeki i wyspą Symi. Wioska żyła kiedyś z rolnictwa, żeglugi i handlu z wyspami, a po drugiej wojnie światowej zajęła się poławianiem gąbek; znane są tutejszy bób i melasa z chleba świętojańskiego. Na wzgórzu za szkołą widać fragmenty murów i fundamenty nigdy niewykopanego antycznego Thyssanos. Z Söğüt pływają łodzie do zatok takich jak wyspa Söğüt i Üç Taş.
Taşlıca, około 5 km za Söğüt, to wioska najdalej położona od Marmaris. Prowadzi do niej wąska asfaltowa droga; słynie ze skalistych zboczy, ogromnych drzew oliwnych, kamiennych domów i stad kóz. Miejscowi wciąż nazywają ją Fenaket. Na wzgórzu Asar Tepe za wioską leży antyczny Phoenix, do którego prowadzi ścieżka długości około 4 km.
Z Taşlıca do Serçe Limanı schodzi szutrowa droga długości około 8 km. Znaleziony tam wrak z XI wieku z ładunkiem szkła jest wystawiony w Muzeum Archeologii Podwodnej w Bodrum.
O samym Söğüt i podstawieniu auta przeczytasz na stronie o Söğüt.
Otwórz trasę Marmaris – SöğütBayır: wiekowy platan i wiejski plac
Bayır leży przy drugiej drodze, przez İçmeler, i jest przystankiem dla tych, którzy wracają tędy. Wielki platan na wiejskim placu to jeden z symboli okolicy; jego wiek szacuje się różnie, dokładny nie jest znany. Wioska słynie z oliwy, miodu i liści laurowych. Około 2 km na północny wschód od zatoki Bayır leżą ruiny antycznej Syrny.
O Bayır i podstawieniu auta przeczytasz na stronie o Bayır.
Antyczne miasta półwyspu Bozburun
Półwysep należał do związanego z Rodos wybrzeża starożytnej Karii. Dyrekcja Kultury i Turystyki w Muğli zalicza poniższe miejsca do niezagospodarowanych stanowisk archeologicznych: nie ma kas ani wytyczonych ścieżek, a do większości dochodzi się pieszo lub dopływa łodzią.
| Antyczne miasto | Gdzie? | Jak dotrzeć? |
|---|---|---|
| Kastabos (świątynia Hemitei) | Hisarönü, Pazarlık | Około 1 godziny pieszo z równiny |
| Bybassos | Wzgórza wokół Orhaniye i Hisarönü | Pieszo; zamek na wysepce łodzią |
| Hydas | Wzgórza między Turgut a Selimiye | Pieszo |
| Larymna | Na północny wschód od Bozburun, Asar Tepe | Pieszo |
| Thyssanos | Söğüt, wzgórze za szkołą | Około 45 min pieszo; niewykopane |
| Phoenix | Taşlıca, Asar Tepe | Ścieżka około 4 km |
| Loryma (Bozukkale) | Południowy kraniec półwyspu | Najlepiej łodzią; lądem bardzo trudno |
Portowa twierdza Lorymy jest dobrze zachowana; z Serçe Limanı dopływa się do niej małą łodzią w około pół godziny. O antycznym Amos koło Turunç przeczytasz na stronie o Kumlubük i Amos. Idąc na pieszą wycieczkę, weź wodę, kapelusz i solidne buty i nie chodź latem w południe.
Autem czy łodzią? Jak dotrzeć do każdego miejsca
Do niektórych najpiękniejszych zakątków półwyspu nie prowadzi żadna droga. Warto o tym wiedzieć, planując trasę:
| Miejsce | Dojazd | Uwaga |
|---|---|---|
| Kızkumu, Selimiye, Bozburun, Söğüt | Auto | Droga asfaltowa |
| Wodospad Turgut | Auto i krótki spacer | Przy drodze |
| Taşlıca | Auto | Wąska droga asfaltowa |
| Serçe Limanı | Auto (szutr) lub łódź | Około 8 km szutru z Taşlıca |
| Wyspy Kamelya i Dişlice | Łódź | Łodzią z Selimiye |
| Wyspa Söğüt, Üç Taş | Łódź | Na rejsach z Söğüt |
| Loryma (Bozukkale) | Łódź | Lądem bardzo trudno dotrzeć |
| Kastabos | Pieszo | Około 1 godziny z równiny Hisarönü |
Gotowe trasy: pół dnia, cały dzień i dwa dni
Trasy zaczynają się i kończą w centrum Marmaris. Odległości i czasy są zaokrąglone i obejmują tylko jazdę; postoje nie są wliczone.
Pół dnia: Kızkumu i wodospad Turgut
Marmaris → Kızkumu → wodospad Turgut → Marmaris
- Dystans
- Około 70 km
- Jazda
- Około 1,5–2 godzin
- Czas wycieczki
- Pół dnia
Dla kogo: Mało czasu, rodziny
Wcześnie rano przejdź się po Kızkumu, a około południa przenieś się w chłód wodospadu. Po południu jesteś z powrotem w Marmaris.
Cały dzień: dookoła półwyspu
Marmaris → Kızkumu → wodospad Turgut → Selimiye → Bozburun → Söğüt → Bayır → Marmaris
- Dystans
- Około 105–120 km
- Jazda
- Około 2–3,5 godziny
- Czas wycieczki
- Cały dzień
Dla kogo: Pierwsza wizyta
Po Kızkumu i wodospadzie zjedz obiad w Selimiye, obejrzyj port i stocznie w Bozburun, a w Söğüt naciesz oczy widokiem. Wróć przez Bayır i pokonaj kręty odcinek przed zmrokiem.
Dwa dni: z noclegiem w Selimiye
Dzień 1: Marmaris → Kızkumu → wodospad Turgut → Selimiye · Dzień 2: Bozburun → Söğüt → Taşlıca → Bayır → Marmaris
- Dystans
- Około 115–130 km
- Jazda
- 1–2 godziny dziennie
- Czas wycieczki
- Dwa dni
Dla kogo: Dla tych, którzy nie lubią się spieszyć
Pierwszy wieczór spędź na nabrzeżu Selimiye; następnego ranka możesz popłynąć łodzią na wyspy. Drugiego dnia zjedź do Taşlıca i wróć przez Bayır.
Trasa według twojego planu
Zatrzymuj się, gdzie chcesz, bez oglądania się na rozkład dolmuszy. Wybierz daty i od razu zobacz cenę.
Jazda po półwyspie: co warto wiedzieć
Kiedy jechać na półwysep Bozburun?
Lato to najbardziej ożywiony czas; w lipcu i sierpniu w zatokach i na drogach jest tłoczno. Czerwiec i wrzesień są spokojniejsze. Na początku lutego kwitną migdałowce w Selimiye, a na początku października w Selimiye odbył się Festiwal Owoców Morza. Zimą wioski cichną; zapytaj wcześniej, czy restauracje i hotele są otwarte.
Półwysep Bozburun wynajętym autem
- Miejsce odbioru: w centrum Marmaris, przy hotelach i w İçmeler odbierasz i oddajesz auto bezpłatnie. Jeśli nocujesz na półwyspie, podstawimy auto także do Hisarönü, Orhaniye, Turgut, Selimiye, Bayır, Bozburun i Söğüt; podstawienie tam jest płatne, a kwota widnieje na ekranie rezerwacji.
- Kilometry: pętla na jeden dzień to około 105–120 km; standardowy limit to 300 km dziennie.
- Karta kredytowa i kaucja: karta kredytowa nie jest wymagana, kaucję można wpłacić gotówką. Wszystkie warunki są na stronie Warunki wynajmu.
- Małe auto: małym autem łatwiej po wąskich uliczkach wiosek i z parkowaniem przy nabrzeżu.
Aktualne ceny znajdziesz w przewodniku Ceny wynajmu samochodu w Marmaris, a punkty odbioru na stronie Punkty odbioru. Więcej miejsc w okolicy pokazują Co zwiedzić koło Marmaris samochodem i nasz przewodnik drogowy do Datçy.
Odległości i czasy są przybliżone i zależą od ruchu oraz pory roku.
Udostępnij ten przewodnik
Najczęściej zadawane pytania
Ile km jest z Marmaris do Selimiye?
Z centrum Marmaris do Selimiye przez Hisarönü jest około 45 km; jazda trwa 45–63 minuty. Droga przez İçmeler i Bayır jest krótsza, około 39 km, ale bardziej kręta.
Ile km jest z Marmaris do Bozburun?
Z centrum Marmaris do Bozburun jest około 53 km; jazda trwa 52–75 minut. Między Selimiye a Bozburun jest około 9 km.
Gdzie jest Kızkumu i jak długa jest piaszczysta ścieżka?
Kızkumu leży w Orhaniye, około 28 km od Marmaris. Oficjalne wydawnictwa podają długość mierzei na około 600 m; idzie się po niej w wodzie sięgającej ledwie do kostek.
Jaka jest legenda Kızkumu?
Legendę opowiada się w kilku wersjach. W najbardziej znanej dziewczyna, która chce dotrzeć do ukochanego, idzie przez morze, sypiąc piasek ze spódnicy, i tonie, gdy piasek się kończy. Posąg na początku mierzei powstał na podstawie tej legendy.
Jak dojechać do wodospadu Turgut?
Wodospad leży przy wiosce Turgut, około 35–36 km od Marmaris i około 10 km od Kızkumu. Autem to 39–52 minuty, przy wodospadzie zatrzymuje się też dolmusz MUTTAŞ. O wstęp i parking zapytaj na miejscu.
Czy w Selimiye można się kąpać?
W samej wiosce nie ma piaszczystej plaży; kąpie się z pomostów wzdłuż brzegu. Najbliższa piaszczysta plaża to Sığ Liman, około 2 km dalej.
Selimiye czy Bozburun?
Selimiye wyróżniają restauracje wzdłuż brzegu i spokojna wiejska atmosfera, Bozburun stocznie guletów i port. Dzieli je tylko około 9 km, więc oba zobaczysz tego samego dnia.
Czy do Bozukkale (Lorymy) dojedzie się autem?
W praktyce nie. Oficjalne opisy podają, że do Lorymy najlepiej dopłynąć łodzią, a lądem dotrzeć bardzo trudno. Z Serçe Limanı to około pół godziny małą łodzią.
Czy na półwysep Bozburun jeździ dolmusz?
Tak. MUTTAŞ ma linie z Marmaris do Kızkumu i wodospadu Turgut, do Selimiye i Bozburun oraz przez Bayır do Söğüt; linii do Taşlıca nie podano. Godziny odjazdu i ostatniego powrotu sprawdź wcześniej.
Czy półwysep Bozburun da się objechać w jeden dzień?
Tak. Pętla przez Kızkumu, wodospad Turgut, Selimiye, Bozburun i Söğüt z powrotem przez Bayır to około 105–120 km i 2–3,5 godziny samej jazdy.
Jak dotrzeć do Serçe Limanı?
Z Taşlıca do Serçe Limanı schodzi szutrowa droga długości około 8 km; miejsce odwiedzają też rejsy łodzią. Przed wyjazdem zapytaj w Taşlıca o stan drogi.
Czy wynajęte auto można dostać w wioskach półwyspu?
Tak. Podstawiamy auta do Hisarönü, Orhaniye, Turgut, Selimiye, Bayır, Bozburun i Söğüt; podstawienie tam jest płatne, a kwota widnieje na ekranie rezerwacji. W centrum Marmaris, przy hotelach i w İçmeler podstawienie jest bezpłatne.
