GUIDE DE MARMARIS
Excursions à Marmaris ou voiture de location ? 10 excursions populaires avec votre propre voiture
Dernière mise à jour: 7 novembre 2026
Partager ce guide
À Marmaris, jeep safari, Dalyan, l'île de Cléopâtre, Pamukkale et Rhodes se vendent partout. La plupart de ces excursions sont des itinéraires d'une journée que vous pouvez faire avec votre propre voiture, à votre rythme ; pour certaines, l'excursion ou le bateau reste vraiment le meilleur choix. Dans ce guide, nous passons en revue 10 excursions populaires : comment faire chacune en voiture, combien de km cela représente et quand préférer l'excursion.
En bref : excursion ou voiture ?
- Plus simple en voiture
- L'itinéraire du jeep safari, Datça–Cnide, Köyceğiz, Fethiye, Pamukkale et Éphèse (avec une nuit sur place)
- Voiture + bateau local
- Dalyan et île de Cléopâtre : en voiture jusqu'à l'embarcadère, puis en bateau
- Excursion ou bateau préférable
- La sortie en bateau dans la baie de Marmaris et Rhodes (la voiture ne peut pas quitter la Turquie)
- Limite journalière
- 300 km ; Pamukkale ou Éphèse dans la journée la dépassent
- Livraison gratuite
- Centre de Marmaris, port, Netsel Marina, hôtels et İçmeler
Réponse courte : quelles excursions se font en voiture, lesquelles non ?
Nous avons réuni dans un tableau les excursions populaires de Marmaris et la façon de passer la même journée avec une voiture de location. Les distances viennent des guides détaillés que nous avons écrits pour chaque lieu.
| Excursion | En voiture | Notre conseil |
|---|---|---|
| Jeep safari | Boucle de la péninsule de Bozburun, 105–120 km | Voiture ; excursion pour le tout-terrain |
| Bateau à Dalyan | Dalyan 83–84 km, bateau sur la rivière sur place | Voiture + bateau local |
| Île de Cléopâtre (Sedir) | Embarcadère de Çamlı 18 km, puis bateau | Voiture + bateau local |
| Sortie en bateau dans la baie | Les criques se rejoignent en bateau | Sortie en bateau |
| Pamukkale | 198–207 km, restez une nuit | Voiture avec une nuit ; excursion si dans la journée |
| Éphèse | 205–218 km, restez une nuit | Voiture avec une nuit ; excursion si dans la journée |
| Rhodes | Pas de voiture ; catamaran à passagers | Ferry ou excursion |
| Datça et Cnide | Datça 70 km, Cnide 35 km plus loin | Voiture |
| Fethiye et Ölüdeniz | Fethiye 130 km, Ölüdeniz 137 km | Voiture |
| Köyceğiz, Toparlar, Yuvarlakçay | Köyceğiz 62 km | Voiture |
Une voiture, plusieurs sorties
Le centre de Marmaris, le port, Netsel Marina, les hôtels et İçmeler sont des points de livraison gratuits. Choisissez vos dates et voyez le prix tout de suite.
Au lieu du jeep safari : la péninsule de Bozburun en voiture
La plupart des jeep safaris de Marmaris comprennent la cascade de Turgut, Kızkumu et des arrêts dans les villages ; l'itinéraire et le programme varient selon l'organisateur. Vous voyez les mêmes paysages depuis des routes goudronnées avec votre voiture : Kızkumu est à environ 28 km de Marmaris et la cascade de Turgut à environ 10 km de là ; une boucle d'une journée qui comprend aussi Selimiye, Bozburun et Söğüt fait environ 105–120 km.
- Ce que l'excursion ajoute, ce sont les pistes, les batailles d'eau et l'ambiance de groupe ; si c'est ce que vous cherchez, prenez le jeep.
- Avec la voiture de location, restez sur le goudron ; les pistes des jeeps peuvent ne pas convenir à une voiture ordinaire.
- Allez à Kızkumu tôt le matin ; l'après-midi, il y a du monde.
- Pour l'itinéraire et les arrêts, voir notre guide de la péninsule de Bozburun.
Au lieu du bateau pour Dalyan : en voiture à Dalyan, puis bateau sur la rivière
Les excursions à Dalyan comprennent en général le bateau sur la rivière, les tombeaux rupestres de Kaunos, les bains de boue et la plage d'İztuzu. Dalyan est à 83–84 km de Marmaris, environ 1 heure 15–25 minutes ; vous pouvez y aller en voiture et prendre le bateau sur place. La journée fait environ 200 km au total.
- Kaunos est sur l'autre rive ; on traverse en barque ou avec le bac à voitures.
- İztuzu est à environ 12 km par la route depuis Dalyan ; pendant la saison des tortues, la plage est fermée la nuit.
- Détails et itinéraire dans notre guide de Dalyan.
Île de Cléopâtre (Sedir) : en voiture jusqu'à l'embarcadère, puis en bateau
Aucune route ne mène à l'île de Cléopâtre (Sedir) ; les bateaux partent de Çamlı ou d'Akyaka. De Marmaris à l'embarcadère de Çamlı, il y a environ 18 km et 22 minutes en voiture. Si vous vous arrêtez à Akyaka au retour, la boucle Marmaris–Çamlı–Akyaka–Marmaris fait environ 70 km.
Pour la plage de Cléopâtre, le théâtre antique et les remparts de l'île, voir notre guide d'Akyaka et de l'île de Cléopâtre.
Sortie en bateau dans la baie de Marmaris : ici, le bateau vaut mieux
Les sorties quotidiennes au départ du port de Marmaris s'arrêtent aussi dans des criques difficiles ou impossibles à atteindre par la route ; ce jour-là, vous n'avez pas besoin de voiture. Passez la journée bateau sans voiture et louez-en une pour les autres jours.
Nous avons rassemblé les plages et criques accessibles en voiture (İçmeler, Turunç, Kızkumu et d'autres) dans notre guide des criques et plages de Marmaris.
Excursions à Pamukkale et Éphèse : dans la journée ou avec une nuit ?
Pamukkale est à 198–207 km de Marmaris et Éphèse à 205–218 km. L'aller-retour dans la journée représente 396–412 km ou 410–436 km ; cela dépasse la limite de 300 km par jour et la journée dépasse 10 heures. Si vous voulez les voir en une seule journée, une excursion en car est plus logique.
Si vous y allez en voiture, restez une nuit : 2 jours suffisent pour un site, 3 jours pour les deux ; voir les deux représente 597–624 km au total. Pour les itinéraires, voir notre guide de Pamukkale et Éphèse.
Excursion à Rhodes : pas de voiture, rendez-la au port
Rhodes se rejoint en environ 1 heure de catamaran depuis le port de passagers de Marmaris. Les voitures de location ne peuvent pas quitter la Turquie ; le jour de Rhodes, vous n'avez pas besoin de voiture.
Si vous passez la nuit à Rhodes, vous pouvez terminer la location au port et la reprendre au même endroit au retour ; le port est un point de livraison gratuit. Pour un aller-retour dans la journée, mieux vaut laisser la voiture à l'hôtel. Documents et horaires dans notre guide Marmaris–Rhodes.
Excursions à Datça, Fethiye et Köyceğiz : plus simple en voiture
- Datça et Cnide : Datça est à environ 70 km de Marmaris, 1 heure – 1 heure 15 minutes ; Cnide à environ 35 km plus loin. Pour découvrir les criques à votre rythme, voir notre guide de Datça.
- Fethiye et Ölüdeniz : Fethiye est à environ 130 km et Ölüdeniz à environ 137 km ; les deux ensemble font environ 277 km aller-retour. Avec Saklıkent, on arrive à environ 344 km, au-delà de la limite ; répartissez sur deux jours. Détails dans notre guide de Fethiye.
- Köyceğiz : Köyceğiz est à 62 km ; la cascade de Toparlar, Köyceğiz et Yuvarlakçay tiennent en une demi-journée avec 157–159 km. Itinéraires dans notre guide de Köyceğiz.
Conseils de location pour une semaine d'excursions
Les distances et durées sont approximatives et varient selon le trafic et la saison.
Partager ce guide
Questions fréquentes
À Marmaris, vaut-il mieux réserver une excursion ou louer une voiture ?
Pour les sorties sur route comme l'itinéraire du jeep safari, Datça, Köyceğiz ou Fethiye, la voiture est plus souple. La sortie en bateau dans la baie et Rhodes demandent une excursion ou un bateau. Pour Dalyan et l'île de Cléopâtre, vous pouvez y aller en voiture et prendre un bateau local.
Puis-je faire l'itinéraire du jeep safari avec une voiture de location ?
Les paysages et les arrêts se voient depuis des routes goudronnées : Kızkumu à environ 28 km, la cascade de Turgut à environ 10 km de là ; la boucle d'une journée fait environ 105–120 km. Les pistes des jeeps peuvent ne pas convenir à une voiture ordinaire ; pour le tout-terrain, prenez l'excursion.
Dalyan : en excursion ou en voiture ?
Dalyan est à 83–84 km ; vous pouvez y aller en voiture et prendre un bateau sur la rivière. La journée fait environ 200 km au total et reste sous la limite journalière.
Peut-on aller en voiture à l'île de Cléopâtre ?
Aucune route ne mène à l'île. Allez en voiture à l'embarcadère de Çamlı, à environ 18 km de Marmaris, et prenez un bateau ; des bateaux partent aussi d'Akyaka.
Pamukkale : excursion d'une journée ou voiture avec une nuit ?
L'aller-retour dans la journée fait 396–412 km et dépasse la limite de 300 km par jour ; pour le voir en une journée, l'excursion est plus logique. En voiture avec une nuit sur place, vous le voyez tranquillement en 2 jours.
Peut-on aller à Rhodes avec une voiture de location ?
Non. Les voitures de location ne peuvent pas quitter la Turquie ; Rhodes se rejoint en catamaran à passagers en environ 1 heure depuis le port de Marmaris. Si vous passez la nuit à Rhodes, vous pouvez rendre la voiture au port et la reprendre au retour.
Puis-je aller en voiture aux criques au lieu de la sortie en bateau ?
Des criques comme İçmeler, Turunç et Kızkumu sont accessibles en voiture, mais une partie des criques visitées par le bateau n'a pas de route. Le mieux est de prévoir les deux.
Pour une famille, l'excursion ou la voiture est-elle plus avantageuse ?
Les excursions sont généralement facturées par personne et la voiture de location par voiture. Si vous êtes une grande famille, comparez le total ; vous voyez le prix de la voiture sur l'écran de réservation dès que vous choisissez vos dates.
Combien d'excursions peut-on faire avec une semaine de location ?
Avec la limite de 300 km par jour, chaque sortie d'une journée comme l'itinéraire du jeep safari, Dalyan, Datça, Köyceğiz et Fethiye tient en une journée. Pour Pamukkale et Éphèse, il faut une nuit sur place.
Où puis-je prendre la voiture ?
Le centre de Marmaris, le port, Netsel Marina, les hôtels et İçmeler sont des points de livraison gratuits. Les autres points et leurs tarifs figurent sur notre page des points de livraison.
Excursion ou voiture ? Comment choisir